When Used: Tested positive for a TANF Drug Test
Special Instructions: Use the V808
*NAME OF PERSON* had a positive drug test.
A comparable disqualification applies to persons who test positive for drugs for TANF purposes. A comparable disqualification is being applied to your food assistance case and the person listed above is not eligible for food assistance.
This is a *1st, 2nd, 3rd* positive drug test.
The following TANF penalties will be applied to the same person on the food assistance case:
1.) First positive test - Person cannot get food assistance until successful completion of substance abuse treatment and job skills training. For food assistance, maximum disqualification is one year.
2.) Second and third positive tests - Person cannot get food assistance for one year.
For a first positive test, the person may be eligible again after completing treatment and job skills training. For second and third positive tests, the person may again be eligible for food assistance at the end of the one year penalty period.
During the disqualification period, the person who failed to comply cannot get food assistance, however, the remaining household members can continue to get benefits if otherwise eligible.
El resultado del análisis de drogas de *NOMBRE DE PERSONA* fue positivo.
Se aplica una inhabilitación comparable a las personas con resultados positivos en los análisis de drogas para recibir TANF. Se está aplicando una inhabilitación comparable a su caso de asistencia alimentaria (FA) y la persona indicada antes no es elegible para recibir asistencia alimentaria.
Este es el*1.er, 2.do, 3.er* análisis positivo de detección de drogas.
Se aplicarán las siguientes sanciones TANF a la misma persona en el caso de asistencia alimentaria:
1.) Primer resultado positivo - La persona no puede recibir asistencia alimentaria hasta que complete satisfactoriamente el tratamiento por abuso de sustancias y la capacitación de habilidades laborales. En el caso de asistencia alimentaria, la inhabilitación máxima es de un año.
2.) Segundo y tercer resultado positivo - La persona no puede recibir asistencia alimentaria por un año.
En el caso del primer resultado positivo, la persona puede ser elegible otra vez después de completar el tratamiento y la capacitación laboral. En el caso del segundo y tercer resultado positivo, la persona puede ser elegible otra vez para recibir asistencia alimentaria al final del periodo de sanción de un año.
Durante el periodo de inhabilitación, la persona que no cumplió con los requisitos no puede recibir asistencia alimentaria pero el resto de los integrantes del hogar puede seguir recibiendo beneficios si son elegibles de otro modo.